讀錯英文誓詞 女陪審員免職
【本報訊】曾蔭權涉貪案原已在本周一完成遴選陪審團的程序，但昨日庭上卻出現一幕陪審員的「宣誓風波」，其中一名女陪審員用英文宣誓時，因未能正確讀出誓詞中「謹對全能上帝宣誓」一句中的「Almighty（全能）」一詞，遭主審法官陳慶偉質疑其英語水平，陳官考慮到案件以英文審訊，決定行使酌情權將她免職。該名女陪審員得聞自己遭「免職」後，則面露微笑走回公眾席，最終法庭從之前「落選」的候選人中，抽出另一名女士補上，陪審團人選最終塵埃落定，仍然維持由八女一男組成。
另一女陪審員宣誓甩轆
未知法庭氣氛是否較易令人緊張，另一名女陪審員宣誓時又出現「甩轆」，將誓詞中「我會根據證供作出本案的真實裁決（I will give a true verdict in this case according to the evidence）」，錯讀成「我會根據證供作出本案的真實證供（I will give a true evidence in this case according to the evidence）」，不過該名女陪審員經更正後亦順利過關。
陪審員完成宣誓後，法官陳慶偉向其他「落選」候選人解釋為何他們昨日仍要到法庭候命，陳官指，由於抽選陪審團期間或會有不可預計的事情發生，包括有人遭律師反對，又或因語言困難而獲豁免出任陪審員，陳官感謝一眾候選人再抽空到庭。