周女士發現大便習慣有變且糞便帶黏液，心裏疑慮。醫生利用大腸內窺鏡檢查腫瘤的情況，隨即抽取活組織作病理化驗，後確診為大腸癌。大腸癌的主要治療是以外科手術切除腫瘤及附近受侵蝕的組織，周女士的情況，由於腫瘤出現轉移，所以須先接受手術，然後輔以藥物及放射治療，以減低復發的機會。
對於已轉移的腸癌，治療未必能根治癌患，但仍有機會控制其惡化。病者在接受治療前宜了解治療的利弊、副作用或後遺症，明白治療目的是將癌病控制，會較易接受治療引致的不便或障礙。就周女士的病例來說，她需要在小腹開一個永久「造口」，那是她始料不及的，難得她很快接受，並學習將「造口」視作身體的一部分。
姑勿論癌病是初發或已轉移，或許會導致身體上的障礙或心理上的疤痕，病者應努力擺脫癌病的陰霾，如常生活，又或從患癌的經歷有所感悟，重估生命意義，珍惜每一天。
為了給癌患者及其家人提供全面的社區支援，香港防癌會在香港賽馬會慈善信託基金支持及捐助下，推展香港防癌會──賽馬會「攜手同行」癌症家庭支援計劃，由註冊社工、護士及同路人透過電話輔導、癌症諮詢、情緒支援、外展探訪及社區聯繫，協助癌患家庭應付癌症帶來的種種困難。詳情請瀏覽http://whih.cancersupport.org.hk，或致電3921-3777尋求援助，服務費用全免。
香港防癌會總監（全面支援及教育） 李周翠娥