BBC中文部擬遷港員工說不求助彭定康
【本報綜合報道】英國廣播公司（BBC）打算改革中文新聞部門及削減開支，計劃將該部門由倫敦遷至香港。不過有員工指，BBC低估了內地當局對香港新聞編輯的影響，擔心編採自由會受掣肘，影響BBC的獨立性。部分員工更已向曾經執掌BBC的前港督彭定康及英國外交部等部門發請願信，反對搬遷。
重組後節省337萬元
英國《衞報》近日取得一封由BBC國際台語言服務負責人蘭多（Liliane Landor），發送予新聞總監哈丁（James Harding）的內部電郵。信中批評BBC中文部門表現不及競爭對手，需要改革，建議將大部分職位轉移到香港。蘭多在電郵指出，香港的時區更適合華文觀眾，重組及遷往香港亦能減低成本。蘭多稱，重組後會取消現時倫敦的十六個職位，但在香港加開十個職位，再於倫敦、華盛頓、內羅畢各加一個職位，整體而言團隊減少了三人。《衞報》估計，此調動將為BBC節省約三十萬英鎊（約三百三十七萬港元）。
BBC中文部員工及英國記者工會均批評BBC的決定。工會秘書長斯坦尼斯列特稱，將中文新聞服務遷至海外，會危害記者人身安全。對於過往曾批評北京的記者，此舉猶如將他們置於暴風眼中。員工發出的請願信指出，憂慮搬至香港後，編採自由會受內地當局的威脅。更指這會破壞英國的長遠國家利益，削弱軟實力。