立法會年初引入手語即時傳譯服務時係威係勢,原本打算分階段將服務擴展至內務委員會及財務委員會,但據聞招標反應麻麻,加上早前「拉布四子」拉布拉足四星期,幾個手語傳譯員被迫陪佢哋加班,難怪冇人肯捱義氣去做。有手語傳譯員就向我哋訴苦,話行內嚴重缺乏人手,情願將資源撥去醫院協助聾人睇醫生,都好過幫立法會傳譯,唔通立法會今鋪好心做壞事?
第六屆「香港人道年獎」頒獎禮尋日舉行,其中獲獎嘅中文大學手語及聾人研究中心主任鄧慧蘭,自九十年代推動以手語同口語為本嘅雙語教學模式,提升聾人知識水平。
不過,在場提供即時傳譯服務、來自香港聾人子女協會嘅手語傳譯員,提起立法會引入手語傳譯就唔多歡喜,佢哋話全港合資格嘅手語傳譯員只得十個,但法庭同立法會已搶去全港僅餘嘅四個全職員工,全港有七千個聾人日常需手語傳譯服務,大呻聾人連睇病都好難同醫生溝通,邊有閒情理班議員講咩?咁講法,立法會係咪應該擱置擴展呢項服務呢?抑或議員幫佢哋爭取資源培訓更多手語傳譯員呢?