港童裝名店 被控商標侵權

原告Caixa s'Estalvis I Pensions de Barcelona，以巴塞隆拿為基地，自去年七月起透過附屬公司CaixaBank經營銀行業務，CaixaBank目前持有東亞銀行約百分之十七股權，是東亞最大單一股東。被告阿畢畢有限公司（Abebi Limited），是歐洲多個名牌兒童服裝和用品零售及分銷商，在本港大型商場如銅鑼灣利園二期和尖沙咀海運大廈等均有開店，在北京和上海也設有店舖。

「阿畢畢」董事營糕點舖

資料顯示，阿畢畢於九二年成立，總部設在香港，代理及銷售多個高檔服裝品牌的童裝系列，包括Armani Junior、D & G、 Kenzo及Moschino等；公司股東之一兼董事是畢思凱，畢氏亦為在港首創椰汁年糕的老字號糕點店華麗園的第三代經營者。本報昨致電其公司向職員留下口訊，惟最終未能與畢氏通話了解情況。

入稟狀透露，已故西班牙畫壇大師胡安‧米羅（Joan Miro），於一九八○年五月設計出涉案「米羅星」標誌，「米羅星」於同年十一月首度公開展出後便成為原告的標誌，原告在世界各地把「米羅星」註冊為原告商標，包括香港和中國。

原告：出資擁有版權

原告指，「米羅星」是《版權條例》下的原創藝術作品，是米羅用獨立和大量的技巧、勞力和判斷創作出來，「米羅星」是在原告的場地首次公開展出。此外，「米羅星」是原告出資邀請米羅設計，米羅的承繼人於去年六月已把「米羅星」的所有權利轉讓給原告。因此，「米羅星」的版權應屬於原告。

原告指被告侵犯了原告的版權，在「米羅星」加上被告公司的英文名稱，作為被告自己的公司標誌，被告又於九七年將其侵權標誌在港註冊為童裝和女裝商標，而一間內地公司於○五年也在內地將被告的侵權標誌註冊成為服裝商標。被告的侵權商標也展示在被告的店舖櫥窗和招牌。

原告認為，原告作為國際及歐洲知名銀行，並且自八○年起一直採用「米羅星」作商標，被告作為各大歐洲名牌的童裝零售和分銷商應知情。原告因此要求高院頒發多項命令，包括禁制被告繼續侵權、下令取消被告的商標註冊和要被告賠償損失。

案件編號：HCA 2386 / 2012