水務署發言人證實，正於柴灣環翠邨及悅翠苑一帶進行第三階段食水喉管更換及修復工程，環翠道近興華一、二邨則進行食水管閥掣；連城道及環翠道近連城道亦正更換鹹水喉管，當中部分工程於八月中已竣工，全段工程預計於今年底全部完成。
水務署死撐無害
發言人又承認，曾接獲六宗有關食水有沉澱物投訴，曾派員到有關樓宇抽取食水樣本，並於個別單位水錶及水龍頭食水樣本中發現少量黑色顆粒，但相信與上述工程無關。發言人解釋，水質變差一般是喉管老化造成，有關黑色顆粒來自水管內的瀝青保護物料，並非有害物質，不會對食水安全構成影響，可放心飲用。