昂船洲污水廠臭味擾民

渠務署死撐不能確定源頭

美孚新邨住戶葉先生透露，今年夏天污水廠異味十分嚴重，附近豪宅曼克頓山也受侵襲，有時風向吹正單位，氣味可持續數小時，居民被迫長開冷氣，「好臭，陣味好似臭雞蛋，又似動物屍體」。海麗邨居民鄭太說，五年前入伙時已察覺異味，「夏天臭到唔識形容」，吃飯睡覺被迫與臭氣作伴，苦不堪言。

負責管理污水廠的渠務署承認，今年一至八月收到五宗鄰近屋苑有關氣味的投訴，但均未能確定是否源自污水廠。該署聲稱有定期在污水廠量度氣味，發現產生「臭蛋味」的硫化氫濃度平均低於百萬分之零點二，署方評估當硫化氫傳至一公里外的屋苑時，其濃度可稀釋至低於可接受水平。

發言人指，已按照○八年淨化海港計劃第二期甲的環評建議，在污水廠露天沉澱池加建上蓋，解決可能的氣味問題，預計二○一二年底前完成。

除污水廠之外，環保署在毗鄰亦設有西九龍廢物轉運站，署方承認過去半年共收到十六宗有關異味的投訴，源頭並未能確定，理工大學的空氣專家每日會不定時在轉運站周邊進行氣味監測，又指廢物和垃圾產生的氣味，一般不會存有硫化氫。

深水埗區議員黃志勇說，海麗邨距污水廠僅約八百米，居民「就好似住喺垃圾房側邊」。他數年前與街坊到污水廠「考察」，確認該處就是異味元兇，不滿渠務署改善工程進度緩慢。另一區議員王德全說，每逢夏季異味情況特別嚴重，但渠務署卻不斷拖延，令人不滿。