14/09/2009

播放本新聞相關短片

濟世狂言:賊喊捉賊石破天驚

石一歌在本港所謂「公信第一」報紙撰文自辯,說復旦大學古籍整理研究所所長章培恒教授寫過長文,為他的文史錯誤駁斥金文明,以此證明自己如何正確,但他只知其一,不知其二。《石破天驚逗秋雨》一書作者金文明是做學問窮根究柢的文人,他在虛心研讀章培恒的文章後,卻有一重大發現:石一歌抄襲章培恒。

石一歌有書談論清初劇作家洪昇,內容相當充實:「洪昇在幼年時期就跟隨陸繁弨學習,稍後又從毛先舒、朱之京受業……」一段多達四百三十五字的敍述,涉及人物十八個,「敍事翔實,邏輯嚴密,條理清楚,語言洗練」,金文明不信寫慣輕浮文章的石一歌有此水平,找到章培恒著作《洪昇年譜》對照,原來全是抄襲,「不但句句相同,詞序和語序完全一致,就連用字的標點也達到了百分之九十九點五以上的高度密合(所不同者,僅僅是石一歌寫錯了一個人名和引錯了一個字)。」

金文明隨後寫《文章千古事,豈能亂彈琴》,發表在《中華讀書報》,有戲劇界前輩登門拜訪金文明,說:「你以前的那本書力度不夠,這篇文章才真正算得上石破天驚!」石一歌大概沒讀到這篇文章,若讀到就不會拉章培恒的大旗作自己的虎皮了。

最好笑的是,金文明文章發表後沒多久,石一歌接受傳媒採訪談論中學生抄襲現象嚴重,他以「青年導師」口脗說:「要讓他們知道,精神勞動中的抄襲行為是不道德的。我們在教學生寫作技巧的同時,還要進行道德修養教育。」真是賊喊捉賊!