曾蔭權在立法會答問大會上預示下半年經濟前景不容樂觀，果然政府昨日公布，第一季本地生產總值錄得百分之七點八的負增長，連同去年第四季的負增長，特區已經進入衰退期。這是現時的真實情況，相信市民早有心理準備，只是豬流感的偷襲，令慘況更見雪上加霜。
豬流感的打擊面及深度不能低估，航空、酒店及旅遊業深受其害。毋庸置疑，適逢炎夏到臨乃暑假的旅遊旺季，流感卻未有退卻迹象，影響所及，旅客大幅減少，外遊者也多所顧慮，尤其是到美國及歐洲各地的遊學團，更是牽一髮而動全身，對這三個行業的戕害，只能用一個「慘」字來形容。
所以學者估計，衰退期會延長，復甦極可能要到明年初才能看得到曙光，近日股市的小陽春僅是虛火而已。既然如此，政府必須秉持負責任的態度，認真防範豬流感及推出有力措施助民紓困。
遏制流感雖然有一定部署，但政府的決心仍然不足，面對美國持續向外輸出病毒，航機接載感染者，食衞局局長周一嶽致美國衞生部長的信作用有限，即使要求中央向美方施壓，還是不能寄予厚望，最根本的應對之道，還是堅決做好口岸檢疫，為市民健康把關守好第一道防線，擺政治姿態不如努力做好防控工作。
市區衞生黑點眾多，「全城清潔日」的口號喊過之後，是時候把公共衞生工作落到實處，切忌假大空及走過場；暑假來臨，遊學團外出的指引與建議要盡快發出，避免業界與家長無所適從，倘有必要發出旅遊警告，也不要拖泥帶水，需果斷迅速。
「戒慎戒懼，沉着應戰」這八字方針，是政府的座右銘。曾蔭權要克服自我感覺良好，人就變得飄飄然的老毛病，既然承諾會有新一輪的紓困措施，將於未來一個月內出台，期票開出了就要精心安排，照顧實際，狠抓效率，吸取去年的「七月教訓」、搞外傭稅的不着邊際及閉門造車。
應對流感與助民紓困是兩條緊密相連的戰線，兩手都要硬，才能穩住大局。