雙城會聚焦好設計

首辦快閃店

以「互動雙城」為主題的「第二屆深港設計雙年展」，旨在推動兩地的設計腦袋接軌，看看會撞出甚麼火花，亦希望讓大家近距離接觸兩地的好設計。活動內容包括深港學生設計作品展、雙年展限定工作坊等，而今屆首辦的「雙城品未」快閃店更是焦點所在，將設計師的心血結晶投入生產，出售超過100件別出心裁的產品，涵蓋時裝、家具、燈飾、日常用品等不同範疇，打破過去只能欣賞、不能購買的「悶局」。

「快閃店」精選	余奉祖設計的雙城月曆，內設座燈，配合招牌的雞蛋燈設計，立體演繹「一國兩制」！《一灯兩制》$800	劉志海的迷你茶几能變身兒童麻雀枱，扭轉麻雀即賭博的傳統觀念。《竹戰相城》$6,688

主打趣味性

據小記現場目測，大部分產品都是玩味之作，像余奉祖的「一灯兩制」月曆，利用「雞蛋燈」打造，以一個太陽映照兩個城市，幽默地演繹「一國兩制」的狀況，發人深省；室內設計師劉志海則打造了一款可以變形的細小麻雀枱，適合大小朋友一同耍樂，希望打破麻雀遊戲等於賭博的負面印象，並強調訓練思考的重要性。至於策展人兼設計師劉小康聯同本地家具品牌茲曼尼合作推出的小馬椅，以「 融」和「流動」為主題，當中的繽紛圖案象徵希望，而硬朗的幾何圖形則帶給人動力。

放大圖片	經過特別計算的曲線外形，令座椅成為喵星人玩具，營造人貓共處的愉悅體驗。$1,899	兩張緊扣一起的原木椅，能拉近雙方距離。《連心椅》$9,800
《1+1=1》by Ajax Law & Virginia Lung 摺櫈是本地家庭常用的家具，夫妻檔設計師Ajax與Virginia將之拉長成雙座位，配合時尚外形，感覺煥然一新。

用椅表達愛

同期於K11上演的展覽「LOVE SEAT」，亦是今屆雙年展的重點活動，展出20張由港、深兩地設計師打造的椅子，藉此表達人與人之間的愛，延伸出對自然、傳統工藝、本地文化的敬意。以陳德堅（Kinney）的作品為例，設計師認為擁抱是愛的表現，因此椅子的形態猶如雙臂張開，大家可以各自喜歡的坐姿「擁抱」它；又如廖奕權的作品《The Ai Modular》，是一張靈活多變的組合椅，能切合不同家庭成員的需要，藉此表現出大愛的包容力。

《擁抱》by Kinney Chan 這張旋轉椅以「給我一個抱」為主題，靠背線條模仿雙臂彎彎張開的樣子，帶出愛的親切與溫柔。	《家.巢》by張智忠 不規則形幾何座椅，其結構隱喻合與分、離與聚的哲學，象徵相依共生的切膚之愛。	《壹張》by秦岳明 可延伸變化的椅子，能根據不同的使用需要，衍生6種或更多的呈現效果，演繹出愛的相遇、相知與磨合。

設導賞程式

除此以外，是次雙年展還開發一款手機應用程式「Design Walk」，引領公眾穿梭城中最具設計氣息的角落——荷李活道，利用程式提供的資訊，在自行漫遊的過程中，深入認識區內的特色文化地標，兼享受雙年展限定的產品或體驗，例如在茶館「文博軒」嘗試中國茶沖泡體驗、於「創藝無限心靈便當店」感受軟陶藝術工作坊帶來的手作樂趣，或以手機啟動「公利真料竹庶水 」的「公利點唱機」，回味昔日涼茶舖的點播時光。

期間限定的「雙城品未」快閃店，推出超過100件設計師產品。

K11現正舉行多個設計展覽，讓大家一睹港深設計師、新生代創作人與德國藝術家的傑作。

第二屆深港設計雙年展

推介活動1：「雙城品未」快閃店@PMQ

日期：即日至11月11日

推介活動2：LOVE SEAT展覽@K11

日期：即日至10月30日

網址：facebook.com/designbiennale

撰文：江蔚賢

部分攝影：胡振文