Dirty Paper讓煩惱變成藝術

本地藝術組合Dirty Paper於某日忽發奇想：當我們經歷別人的煩惱，會是甚麼感受？遂以煩惱為題，創作出6組藝術作品，希望觀眾在閱讀別人的煩惱時，也對本來的生活有所啟發。

探討身份問題

Dirty Paper由陳惠立（阿立）和丘國強（阿強）組成，過去6年一直埋首創作，二人眼見身邊的友人大都擁有一份時間和收入相對穩定的工作，心想：究竟大家的煩惱有何分別？就是這樣，二人打造了6組藝術創作，並於K11 Art Foundation主辦的「你在煩惱甚麼」展中亮相。以《不獲取錄》為例，那是一套9幅畫上本地大學標誌的畫作，主要表達身份的煩惱。「以往經常被問到是在哪間大學畢業，但其實我們是不獲傳統大學取錄的一群，所以創作這套作品，反映出我們如有機會入讀這些大學，會選擇甚麼學系。背後的訊息是：身份與出處是否真的如此重要呢？」

作品《你在煩惱甚麼》，阿立把自己的煩惱以畫作及歌詞表達，放進畫框內。	《不獲取錄》是在探索身份的煩惱。	泳帽男準備潛入水中，逃避世事。

逃避帶來靈感

說到藝術家的煩惱，相信很多人會想到靈感乾涸，Dirty Paper也曾經歷過，但二人索性把藝術工作拋諸腦後，跑到泳池學游水。阿立說：「學游水是一種逃避，因躲進水裏就像遠離世事似的……但在游泳時，我看到池中磚格，細數過後，把數據交給阿強，創作出一套8幅的畫作《維持漂白》，將主池、副池、兒童池和跳水池的底池搬到畫紙，帶大家進入一個寧靜的水世界。」誰會想到當初的逃避，竟可轉化成創作靈感，正如一套3組的陶瓷人偶《池邊游人》，展現出3種不同的逃避方式──有一組是慢慢潛入水底，有一組是懶理世界、只顧享受日光浴，還有一組是帶上臉堅尼、與外界隔絕……說到底，逃避是很多人面對問題的方法，到展覽走一趟，感受他人的煩惱，說不定能為解決問題帶來啟發。

進入泳池時，要把身外物放進儲物箱，謝絕煩惱。

策展人潘蔚然表示，展覽的英文名是「everything’s alright」，希望大家在面對煩惱時能一笑置之。

「你在煩惱甚麼」展覽

日期：即日至9月8日

地點：chi art space（中環皇后大道中18號新世界大廈2期8樓）

撰文：余彩瑜

部分攝影：張錦昌