香港人對新事物的認知能力其實不高。介紹一套電影，說劇情永遠不會明，一旦說「即是韓版的XXX」，卻會突然明瞭；又例如進行得如火如荼的港姐，每位佳麗都被稱為「X版YYY」，即使競選完畢，也沒有人能記得她們的真正名字。
這種認知方法很易出現偏差，甚至誤解，因為那個借來作比喻的「X」，可能根本與「Y」是完全兩回事。例如埃及近期發生的「示威清場事件」，一聽到「軍隊清場」、「屠殺」等字眼，不少港人便不由分說的將之稱作「埃及版六四」，實情是，兩者根本是兩碼子的事。
是次事件的主角是被趕下台的前總統穆爾西，他是兩年前「茉莉花革命」後由人民選出來的總統，可是，上台後經濟民生並無改善，政府貪腐仍然嚴重，而且，他更背棄了競選時的承諾，竟將政教合一。穆爾西民望急插水，國內要求他下台的聲音不絕，最後由軍方出手將他拉倒。穆爾西流亡，在背後大力撐他的穆斯林兄弟會當然吞不下這口氣，於是便連日發起抗爭行動，支持和反對軍方處理手法的人日日大打出手，死傷無數。
到日前，穆爾西支持者佔領納達廣場，最後由埃及安全部隊出動清場，引發一場人為大災難。這班被「清場」的，套用香港術語，就是昔日的「建制派」，單是這一點，經已與「六四」截然不同。其實，埃及這場動亂錯綜複雜，誰是忠、誰是奸仍難以分清，世界各地的評論也出現很大分歧，就連各國政府的態度皆相當曖昧。就此以稱呼候選佳麗般的「埃及版六四」來形容，實在是一知半解地踐踏歷史；出自香港人口中，更是叫人慨嘆不已。
網址：www.facebook.com/newpapaclub