澳門藝術節 大師拱照睇好戲

澳台聯手 重現大師作品

今屆的藝術節將34個節目按不同性質分為「五月好戲氛」、「舞動新意象」、「環遊樂世界」和「展覽及綜藝節目」4個範疇。以話劇為主的「五月好戲氛」是今屆的重點。上演的劇作中，可找到不少大師之作，例如澳門青年劇團改編自英國大文豪莎士比亞晚期作品的《冬天的故事》，故事講述西西里亞國王因誤會好友與其妻有染而弄得家破人亡，最後卻因一段身份懸殊的戀愛將故事化悲為喜，堪稱莎翁的一大代表作，是次劇團更找來對莎劇甚有研究的台灣著名劇場導演馬汀尼執導，為《冬》劇帶來不一樣的火花。另外，台灣劇團身體氣象館跟澳門演員聯手將諾貝爾文學獎得主，美國劇作家尤金．奧尼爾的自傳名作《長夜漫漫路迢迢》搬上舞台，透過導演王墨林抽出《長》的精髓重新創作，呈現出「家」的種種複雜關係及情感，適逢今年是奧尼爾逝世60周年暨劇場創作100周年，觀眾正好以此劇來追悼大師的魅力。

值得一提的是，今年澳門藝術節罕有地上演東歐劇作，澳門曉角話劇研進社，將會演繹捷克劇作家瓦茨拉夫．哈維爾的名作《通知書》，這位曾擔任捷克共和國總統的傳奇劇作家，善於描繪人性，《通》劇透過大公司的人事溝通問題，帶出人性脆弱又奸詐的一面，也讓觀眾見識不一樣的東歐戲味。

《通知書》

時間：8:00pm（5月11、12日）、3:00pm（5月12日）

地點：舊法院大樓

票價：MOP 100

莎士比亞《冬天的故事》

日期：5月25、26日

時間：8:00pm

地點：澳門文化中心小劇院

票價：MOP 100、MOP 120

《長夜漫漫路迢迢》

日期：5月24、25日

時間：8:00pm

地點：崗頂劇院

票價：MOP 100、MOP 120

開幕閉幕舞出精彩

當代舞蹈亦是今年澳門藝術節的亮點，開幕及閉幕演出均由舞蹈名家的作品擔大旗。開幕演出《旱．雨》，由法越裔編舞家愛雅．索拉花了5年時間研究越南傳統音樂及舞蹈，以及越戰對當地人的影響而創作。為帶出戰爭回憶，更特別請來曾於越戰期間以歌聲撫慰戰士的越南婦女參與演出，並配上越南傳統歌曲及別具一格的動作。閉幕作則找來了英國現代舞大師Wayne McGregor探索靈魂與肉體關係的《追．尋》作壓軸，2011年因舞蹈成就而獲頒大英帝國司令勳章的McGregor，作品一向以挑戰肢體動作與大膽跨越不同媒介而聞名，今次的《追》秉承一貫突破性的舞蹈編排，配合一幅由3,200顆LED燈組成的燈牆作背景，帶來精彩的視覺效果。

想一口氣感受珠三角舞蹈勢力的話，則有集合粵港澳三地舞蹈精英聯手的《情書》，由香港導演潘少輝率領廣東現代舞團及澳門舞者工作室等單位，透過舞蹈及大師的樂章，表達多種哀怨纏繞的豐富情感。

《旱．雨》

日期：5月3日

時間：8:00pm

地點：澳門文化中心綜合劇院

票價：MOP 120、MOP 150 、MOP 200

《追．尋》

日期：6月1、2日

時間：８:00pm

地點：澳門文化中心綜合劇院

票價：MOP 120、MOP 150、MOP 200

《情書》

日期：5月8日

時間：8:00pm

地點：澳門文化中心綜合 劇院

票價：MOP 80、MOP 120、MOP 150

地標建築 繼續光影

利用地標建築進行特色展覽或活動是澳門藝術節的一大特色，第22屆的藝術節便有《光影大三巴》，西班牙錄像藝術團Telenoika.Mapping以先進投映技術，將多變的圖案投映在大三巴上，配以原創音樂，為觀眾帶來新鮮的藝術體驗。今屆藝術節再接再厲，推出全新的《光影遺跡》，由澳門演藝人才將塔石廣場及鄭家大屋添上不同的光影色彩。塔石廣場上演的，是以「點、線、面」為創作概念的《聲光魅影》，而鄭家大屋則以展示大屋百年風霜、人事變遷為主題的《盛世光影》，帶出「緣起」、「盛世」、「衰落」及「重現」4個緊密相扣的情景。至於大三巴牌坊，則會舉行利用幻燈片製作的《心隨所動》展覽，將我們日常接觸的文字化作漂亮圖案，更歡迎訪客揮動電子筆自由創作，帶來充滿互動性的體驗。

《光影遺跡1及2》

日期：5月26日~29日（塔石廣場）

　　　5月31日~6月8日（鄭家大屋）

時間：8:00pm、8:30pm、9:00pm

票價：免費

《心隨所動》

日期：5月17日~19日

時間：7:30pm~10:00pm

地點：大三巴遺址廣場

票價：免費

第24屆澳門藝術節

日期：5月3日~6月2日

查詢：（853）2836 6866

網址：www.icm.gov.mo/fam

藝術節精彩推介：《意國隨想》

簡介：澳門樂團在阿德萊德交響樂團首席指揮阿爾佛．伏爾默帶領下，演繹柴可夫斯基等多首名曲

日期：5月9日

時間：8:00pm

地點：澳門文化中心綜合劇院

票價：MOP 80、MOP 100、MOP 120

新編京劇《韓玉娘》

簡介：根據梅蘭芳愛國名劇《生死恨》改編，榮獲第5屆中國京劇藝術節「特別榮譽改編獎」

日期：5月19日

時間：8:00pm

地點：澳門文化中心綜合劇院

票價：MOP 120、MOP 150、MOP 200

兒童影偶劇《馬戲團來了》

簡介：比利時月光光劇團將多種元素融入表演，過程中小朋友可看到影偶師如何操控黑影演出

日期：5月17日~19日

時間：11:00am、12:30pm、3:00pm、4:30pm

地點：盧家大屋

票價：MOP 100

《相約銀幕年代》默片與音樂

簡介：法國八重奏及澳門音樂人將為《歌劇魅影》及《安達盧西亞的狗》等默劇重新譜上音樂，帶來全新體驗

時間：8:00pm（5月10日）、7:30pm（5月11日）、4:00pm及8:00pm（5月12日）

地點：崗頂劇院

票價：MOP 100、MOP 120

澳珠多面睇

澳門與珠海地理位置相近，人文氣息卻截然不同，以推動本土當代藝術為主的澳門牛房倉庫舉辦的「澳門珠海當代藝術作品展」，找來澳珠兩地各7位藝術家，以他們各自的表達手法及觀點，炮製共約35件攝影及畫作，呈現出「澳門藝術家眼中的珠海」及「珠海藝術家眼中的澳門」，增進彼此的藝術文化交流外，也讓訪客從不同角度了解兩地社會的意識形態。

尋城記──澳門珠海當代藝術作品展

日期：即日~5月26日 （逢星期二休館）

時間：12:00nn~7:00pm

地點：澳門美副將大馬路與提督馬路交界牛房倉庫

收費：免費

查詢：（853）2853 0026

網址：http://oxwarehouse.blogspot.com

黑沙海灘開Show

被喻為澳門八景之一的路環黑沙海灘，5月1日將舉行迎夏日演唱會，請來任賢齊、王若琳、黃鴻升及MP魔幻力量等一眾台灣人氣歌手組合登場獻唱；另外澳門的健舞會MAA、NOW'Z Dance Studio亦會在台上施展連場勁舞；加上演唱會期間設有多種沙灘遊戲及競技，讓你有歌聽又有得玩，盡興而歸。

5.1黑沙海灘迎夏日演唱會

日期：5月1日

時間：3:30pm~6:00pm

地點：澳門路環黑沙海灘

收費：免費

查詢：（853）2833 7676

鋼沙創作

多媒體裝置藝術，為觀眾帶來與別不同的觀賞體驗。龍環葡韻住宅式博物館請來韓國裝置藝術家金鍾九，帶來與別不同的《坦然自若》裝置藝術展，他擅長以鋼沙作為顏料，於鋪在地上的白紙上創作出微型山丘，再透過攝錄機以黑白模式將立體創作投射到牆上成平面畫像，讓觀眾同時欣賞到虛實之間的創作魅力。

坦然自若──金鍾九裝置藝術展

日期：即日~6月2日（逢星期一休館）

時間：10:00am~6:00pm

地點：龍環葡韻住宅式博物館展覽館

收費：免費

查詢：（853）8988 4000

網址：www.iacm.gov.mo/museum