Ginseng for Beauty參‧韓

珍貴成分

提起人參，大家應該即時會想到韓國； 韓國是出名盛產人參的地方，其出產的高麗人參更是舉世聞名。自古以來人參是人體的健康守護神，文獻中最早出現在公元前1世紀的著作《急救章》中，當時被記載為「蔘」。然而自古起，人參多被運用於各種食療之上，但被研發成護膚材料，則要深入「高麗國」開始說起。

韓國以出產人參成分的護膚品而享負盛名，其最強生產的高麗人參包括有水參、白參及紅參，內裏主要含有人參皂苷、人參三醇、多種礦物質與維生素等，豐富的人參皂苷具有顯著的抗氧化作用及回復元氣之卓越功效，全面修復肌膚因老化呈現的乾紋皺紋。而當中的礦物質更能防止皮膚脫水，增加皮膚的彈性，更可加速皮膚血液循環，增進表皮對營養的吸收，延緩皮膚過早衰老。

韓方抬頭

雖則人參的歷史源遠流長，但被人研發出食用之外的功效卻要等到1967年。以韓國為首的化妝品企業集團AmorePacific，以固本培元及滋陰養生為護膚理念，致力精研人參美容科技，結合滋陰補養的傳統韓方草藥，並於1972年正式建立第一個廣為人熟悉、以人參作主要材料的品牌雪花秀。

到底人參應用於護膚品上，功效又是否與食療同出一轍？雪花秀的Learning and Development Training Manager Kennis Sung解釋：「人參有調和人體的氣、血、陰、陽作用。蘊藏人參極致精髓的護膚品可讓肌膚回復元氣活力，發揮極致修護肌膚作用，其熱能量能促進人體新陳代謝，提高肌膚的免疫力，從而達至卓越的延緩衰老效果。」由於人參的藥用價值高，故此深受亞洲女士愛戴，深信其用於護膚上之功效也十分顯著。自此其他品牌爭相倣效，推出以人參作成分的護膚品分一杯羹。

多年生藥草

人參是每年落葉、生長緩慢的多年生藥草，有淺肉色的根、單獨的莖、深綠色及橢圓形的葉。根是植物唯一供藥用的部分，可以各種形態以作藥用，例如粉狀，切片和乾燥根、茶及萃取液。

人參護膚夠全面

芸芸人參品牌中，韓國的雪花秀除了護膚品外，還提供人參面部及身體護理療程服務。當中矜貴的療程，要數其滋陰生系列中的紅參精華，配合尊貴的99.9%純金金箔，創造出獨一無二的延緩衰老護理─滋陰生人參全體驗。高效更新肌膚的金箔結合擁有大地精華的人參，兩者相輔相成，深入肌膚，使肌膚回復彈性、緊緻，提升面部輪廓，復原細胞健康活力。

部位功效大不同

i）人參莖： 可活化並促進細胞更生，增強肌膚彈性、減少皺紋等，其萃取的精華可活絡肌膚氣血循環系統，令肌膚變得紅潤，有效促進肌膚細胞更生。

ii）人參根： 富增強肌膚對抗歲月痕迹、修復肌膚彈性等功效。萃取的珍貴成分能促進骨膠原蛋白及Fibrillin彈性蛋白質自我增生，補充肌膚失去的水分，令肌膚重現水盈飽滿。

iii）人參果： 蘊含豐富的皂角苷，可有效地提升肌膚的更生機能，促進健康細胞從底層更生。

iv）人參籽油： 萃取自人參種子，幫助肌膚對抗衰老，並且提升免疫力。

模特兒：Polina@Style

化妝及髮型：Phyllis Kwok

撰文：黃佩琪

攝影：方偉堅