Bra的兩個乳杯、肩帶全都是對稱的圖案，二的化身；化作中文名稱時，胸圍、乳罩、波罩、奶罩全都是雙音節。友人是女性內衣老闆，忙透半邊天，現在竟有閒情逸致出書？好，我藉答應他寫序來看看他到底寫甚麼東東。
我們認識了三十多年，要比很多女士穿戴胸圍的歷史還要長。自小他就有繪畫天分，課堂上我們寫字，他便畫畫。所以，畢業後得知他從事胸圍設計，我是絕不驚訝的，及後他成為老闆，我也不太驚奇。
最令人意外的就是出書！我起初以為內容很艱深，及後發覺作者的寫作手法深入淺出，愈看愈有味道。例如：友人和其設計師以對話形式談及他們對女士內衣市場的看法，讀到以下一段時：「我在這個行業快要20年了，眼看內衣在國外，甚至是中國內地已經是每位女性不可或缺的時尚衣物，是潮流的一部分，但在香港卻一直原地踏步。就如你所說的，香港人都愛把內衣和性畫成等號，不少人仍然覺得內衣是色情的東西，我心裏真的有點抱不平的心態。」
我感覺到他們的那團火，那個視野，那份承擔！
我自己研究語法，即語言的法則。原來，那書告訴我們，討論胸圍的尺碼與杯罩的大小，也講求語法的，例如書中有以下一句：「你是33吋的下胸圍，以及C Cup，但把兩者合併而告訴別人你是33C Bra Size是錯誤的。」所以字眼次序錯亂，就真的是「說錯胸圍講錯Bra」了。
正當語法喻作身軀骨架時，豐富的詞匯就是華麗的服裝。無論詞匯有多變化，基本詞匯始終是那幾個；無論服飾如何多姿多采，內衣始終是那幾件。身邊朋友專心為女性內衣縫紉一針一線的，就只有他一人。
對友人來說，那是他們在內衣界裏的奮鬥史。
（本欄逢周五、六、日見報）
網址：www.facebook.com/benjaminauyeung