劉讀友來信：本人是瀋陽人，考擭國家普通話水平測試一乙成績，在中國人民大學漢語言專科畢業。丈夫是香港人，我將會在一年後獲得香港身份證。請問本人可以在香港擔任幼稚園、小學、中學或其他院校的普通話教師嗎？除此之外，本人可以在香港從事哪類型與普通話有關的教學工作？
答：
如果計劃在香港擔任語文教師，可以留意香港已根據語常會的建議制定語文老師的入職要求。
另外，有兩點需要注意，首先是學歷要求，現時一般學校在聘請教師時，大多要求申請人持有認可學士學位。因此你應盡快將個人學歷交予香港學術及資歷評審局，網址www.hkcaavq.edu.hk 作個人學歷評審。如果沒有學士學位，可以先唸香港銜接學位，雖然這些學位主要是為副學士畢業生而設，但亦會接受接近副學士學歷的人士申請。
第二是關於語文能力的要求。語委考試是有一定的幫助，但基本上學校主要聘請的是中文教師，只是在教學上用普通話任教而已。因此，建議先參考教育局網頁www.edb.gov.hk，在網頁的左邊「教師發展」一欄，入內查看培訓與學歷、語文能力要求、非本地學歷申請學位教師的入職資格等資料。
若參考教育局列出的認可課程名單，以你現時的情況，在香港再唸較高級的語文教學學歷，加上你的普通話能力，應該有機會入行。但要留意，現時香港中小學殺校陰影大，要有穩定的長工有一定難度。不過，如果不是一定要在政府學校任教，香港的其他私人機構、補習社等亦不時聘請普通話教師，但主要是以時薪兼職計算。
時美珍
本欄歡迎讀者提問升學及就業疑難，來信請寄香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《東方日報》教育版〈升學就業信箱〉收。
傳真：3600 6800
電郵：mcshi@hkit.edu.hk