剛剛看到CNN報道，標題是「普通話很難學」。大概是說中國是全球都想染指的經濟強國，很多進取的西方商人都學習普通話，但發覺文字不同、語音繁複，學習過程極之困難，「幸好」有美國專家指出普通話不會成為世界第一語言，因為世上說英語的人口仍然極多……
作為一個自小被強迫學習西方語言的東方人，我不由得從心裏笑出來。
我笑，並不因為「西方人終於要學普通話」的緣故──本人沒有這種中華民族自卑自大情懷。只不過，學習一種跟自家語言體系南轅北轍的外語而感到障礙，都成為一宗國際新聞？Come On！報道的重點固然是點出學習普通話成為西方國家向外抓錢的一種現象，不過字裏行間對中國崛起的恐懼和嫉忌，真是無所遁形得近乎失禮。
若果西方人有如此想法，也許是一件好事，至少有可能感同身受，對於我們東方人說英語不再Take it for granted，而抱有幾分尊重，因為我們學習英語，也是一個排除萬難的漫長過程，還要被「洗腦」，不斷被灌「英語比中文重要」的自我矮化思想，才完成這外語大任，期間的犧牲可不小啊。
有沒有留意一個情況：外國人說半鹹半淡的廣東話或普通話，我們會感到高興，並欣賞對方的努力；聽到香港人說不中不西的英語，我們卻嘴藐藐唧唧笑，認為是一種缺陷──我們從小給「洗腦」了。
旅遊飲食寫作人