瀨戶內海7小島靠藝術翻身

位於四國、本州、九州之間的瀨戶內海，有7個沉寂多年的海島，分別為直島、犬島、小豆島、男木島、女木島、大島及豐島。每個均保留優美的景色、傳統習俗及文化，近年吸引不少建築師和藝術家來為小島添生氣。在7月19日至10月31日一連100日，小島更會舉行「瀨戶內國際藝術祭2010」，期望令瀨戶內海一鋪翻身。

一連100日的「瀨戶內國際藝術祭2010」，有時間記得嚟睇睇呀!

煉銅廠變遺產

尚有個多月，籌備3年的「瀨戶內國際藝術祭2010」便會舉行，活動以「藝術與環海的百日間冒險」為主題，大家可暢遊小島，從現代美術、建築、演藝、民俗、藝能、祭典及風土等多角度，體驗瀨戶內海的魅力。

有咩睇呢？原來下面是一塊鏡。

這些小島當中，直島最早獲重生，而第二個是面積僅0.54平方公里的犬島。早在1909年，島上建有一座煉銅廠，全盛時期居民多達三千人，但後來銅價大跌，煉銅廠無法繼續經營，最後人去樓空，犬島亦從此人氣急挫。事隔八十多年，煉銅廠被列為「近代化產業遺產群」，翌年由日本建築師Hiroshi Sambuichi操刀，利用島上的花崗岩沿岸及煙囟裏殘留的廢棄銅渣、礦渣、玻璃等，製成磚頭等建築物料，粉飾場內的牆身和地下。

他還利用鏡子和自然光線的反射來採光，並以地熱及太陽能等天然能源及物理學上的浮力作用，為展場的室內外部分調節氣溫，以達至冬暖夏涼的目的。展示場找來著名日本藝術家柳幸典來粉飾，他以作家三島由紀夫著作《太陽和鐵》為題材，利用遺留在煉銅廠數十年的窗框、木櫈甚至電池，重新整理及組合，以新姿態示人。

犬島Art Project「精煉所」

地址：岡山縣岡山巿東區犬島327-5

開放時間：10:00am~5:00pm 逢星期一及二休息

入場費：日圓1,000（約HK$85）

網址：www.inujima-ap.jp

站在只用波浪形鐵板及鏡子打造的走廊，乍看是直路，其實布局像迷宮，那些鏡除了成功營造錯覺，亦把室外光線引到室內。	煉銅廠是一個現代藝術兼環保展示場，充滿藝術和環保色彩，連洗手間也不例外。	煉銅廠於2007年被列為「近代化產業遺產群」。
日本藝術家柳幸典以《太陽和鐵》為題材，創造出一系列作品，提醒大家經濟發展和地球環境的不良關係。

中山歌舞伎戲台是島上兩座僅存的戲台之一。

古舊戲台

是次藝術祭，有68組知名建築師、藝術家、學術團體前來參與及創作，包括安藤忠雄於直島建造的李禹煥美術館、西班牙雕塑家Jaume Plensa設計的男木島「交流館」、建築師西澤立衛與藝術家內藤禮在豐島聯手打造的水滴狀美術館，連來自香港的Sense Art Studio藝術團體，亦於小豆島參與其中一個「家Project」作品展示。

小豆島是7小島中最大的，面積約153平方公里，最著名的是早在17世紀江戶時代已出現、用木材及茅草搭建的戲台。全盛時期有30座，至今完好保存了兩座，每年只舉行一次歌舞伎表演，不過藝術祭期間會特別加開表演，讓大家觀賞。

中山歌舞伎保存會

地址：香川縣小豆郡小豆島町中山1955