白雪紛飛的季節，又是滑雪迷出動的好時機。新潟在日本有「雪國」之稱，出名雪質綿白又軟滑，每年都吸引不少滑雪精前往一展身手。位於新潟縣西南面的妙高可說是當地人氣高原「飄雪樂園」，滑雪迷可以在高原上「飄」着落山，體驗高速的快感。

20條滑雪道 盡興而滑

妙高共有9個滑雪場，其中赤倉觀光度假村滑雪場是3大滑雪場之一，設有約20條初、中、高級滑雪道，無論新手或高手都可盡興。從山麓的纜車中心乘坐纜車登山，只需11分鐘便可登上山上的「飄雪樂園」。不少滑雪迷穿好雪橇或雪板，戴上雪鏡，便急不及待從山上一躍而下，跟高原上的「飄雪」齊舞動，享受雪上飄的快感。這裏的雪質軟滑，不但好飄，就算不小心飄到撻落地，也不會太痛。

場內有不少年輕人愛玩雪板。	紅色「赤倉」Tee是不錯的手信推介，人民幣$2,300（約HK$198）。	各式雪具，包括滑雪橇、雪板及雪杖等都可在這裏租用。

滑雪門外漢則可在滑雪學校，跟專業教練先學習基本技巧，教練中有日本人，亦有來自澳洲及新西蘭，都能操流利英語，對於英文好過日文的香港人來說，絕對是學習滑雪好地方。

落成才個多月的新館，設有8間簇新又典雅的套房。	房內附設私人露天風呂。	浸泡之前先用酒店Heavenly View Earth Spa by Clarins自家推出的香薰沐浴三寶洗白白，泡後再用皮膚護理套裝幫塊面做保濕，包保皮膚變得更白滑！

赤倉觀光度假村滑雪場

營業時間：即日~5月5日（暫定） 8:30am~4:30pm（視乎天氣情況）

展館內可找到創辦人木倉先生發明兼吹過的日本木製樂器。

昭和天皇也曾下榻這家酒店，有相為證。

收　　費：赤倉觀光酒店住客可以優惠價 日圓$2,000（約HK$172）購買1日滑雪券， 及以日圓$3,500（約HK$301）租用滑雪器具1日

網　　址：www.akr-ski.com

高原酒店 天皇都住過

日間滑雪，晚上當然要泡泡溫泉放鬆一下。在約1,000米高的山上，是滑雪場附設的赤倉觀光酒店，於1937年創立，既是日本罕有的高原酒店，亦是妙高歷史最悠久的溫泉酒店。

這裏的泉水來自1,800多米高的北地獄谷，含硫酸鹽及炭酸水素鹽，能消除疲勞，兼具美肌功效。在落成才1個多月的新館大浴場，便可來個露天及室內溫泉雙泡。想泡得私密一點，除可一早Book定設在本館的家族風呂，在私密個室裏泡個夠，亦可多付點房租下榻附設私人露天風呂的新館套房。

酒店內另設一間訴說酒店70多年歷史的小展館，可找到創辦人木倉先生的舊照、由他發明兼且吹過的日本木製樂器、酒店創業時用的溫泉引湯管、宣傳單張，還有昭和天皇及日皇明仁年輕時下榻時的舊照，甚至用過的叉等，不妨一看。

赤倉觀光酒店

地址：新潟縣妙高巿田切216

房租：日圓$14,500起（約 HK$1,247，包早餐）

網址：www.akhjapan.com

交通：從東京乘長野新幹線至妙高高原站下車，車程約2.5小時，然後轉乘酒店的免費穿梭巴士（需預約），10分鐘便到達酒店

遨遊備忘

簽證：持特區護照或BNO毋須簽證

機票：香港至東京來回經濟客位機票$1,880起

貨幣：人民幣$100約兌HK$8.6

天氣：2月氣溫約-4度~6度

特派記者：林登麗

鳴謝：上信越國際觀光主題地區推進協議會、日本國家旅遊局（JNTO）