看《三槍拍案驚奇》，不可以不先認識「二人轉」。「二人轉」又稱過口，是東北的地方戲，流行於遼寧、黑龍江等省份，一男一女穿着鮮艷的服飾，手拿扇子或手絹，邊走邊唱邊舞，表達一段故事。

知道了這個背景，片中的服裝造型、演員的對白和誇張表達，都變得合情合理。在螢幕畫面上少見的搶眼而互撞的顏色不斷襲擊眼球，原來是一種藝術的表達手法的部分。對於我這孤陋寡聞的香港人，可是上了新奇一課。

電影請來二人轉的代表人物趙本山，和他的徒弟小瀋陽。趙連續多年獲得中央電視台春節晚會一等獎，是中國無人不曉的笑匠，被譽為「東方卓別林」。小瀋陽則是全片的靈魂，沒有他近乎個人表演的幾幕，電影沒那麼佻脫生動。

張藝謀為奧運和建國六十年闊別影壇兩年之後，帶給觀眾的不是之前《滿城盡帶黃金甲》的好大喜功，而是小品諧趣。這是難得具有中國特色的喜劇，比某些大製作的古裝片更地道、更有創意、更像張藝謀。

有人問，此片故事改編自Cult Classic《血迷宮》，那麼是否自然也成為Cult片呢？所謂Cult片到底又如何定義呢？

電影人