近日，中國持續面對「十面霾伏」威脅，更進襲港境引起市民憂心忡忡。其實，中國霧霾問題由來已久，已惡化到非治不可的地步，既嚴重傷害國人的健康，其所造成的醫療及經濟潛在損失難以估量，猶如是為早年盲目追求高速增長買單找數。
中國經歷二、三十年對經濟高增長的追求，無視對環境造成長期破壞，誘發的污染惡果一發不可收拾。當前中國經濟放緩未見盡頭，霧霾天數大增，在倚重固定資產投入的經濟結構一日不變，實難擺脫污染困局而又不折損經濟增長，尋覓藍天成為奢侈的目標。
隨着冬季來臨，全國多個城市因霧霾嚴重發出污染天氣預警，空氣污染微粒密度，嚴重到足以即時威脅健康，中國自稱與環境污染開戰，可惜霧霾問題遲遲未有起色，反有愈趨惡化之勢。
歸根究柢，中國弄至今日烏煙瘴氣，是改革開放以來經濟增長一直以量為先，無視對環境的傷害及可持續性，結果不遲不早，到今日經濟高增長不再，來一個「本利歸還」。
說穿了，污染與經濟結構關係密不可分，即使進入了L形經濟低增常態，可是中國的固定投資總額佔GDP總量，仍達八成以上，極度倚重以投資拉動，在保增長的大前提下，基建投資固然不斷加快，股災後改以扶持樓市撐起經濟，掀動房地產市道投資熱度進入新高峰，催谷起鋼鐵、水泥、化工及有色金屬等污染行業，加上煤炭礦商對減產指令陽奉陰違，種種原因，使得治理環境污染事倍功半。
事實證明，中國不是沒有阻止霧霾的能力，一四年亞太經合會議（APEC）在中國舉行期間，北京由霧霾一片瞬間變得藍天白雲，在當局大規模勒令污染工業及煤礦停產限產，汽車嚴施單雙號限行，結果在霧霾季節下，炮製出「APEC藍」成為一時佳話，但以停頓經濟活動換來的一口新鮮空氣，實在也是難持之以恒。
其實，中國若要擺脫污染困局，經濟結構必須作出根本的調整，甚至把世界工廠角色拱手相讓，將低端與高污染的製造行業往外遷移，可惜在經濟正走下坡的當下知易行難，在防治污染與保經濟之間，短期看不到兩全其美的好辦法。
更令人擔心的是，霧霾在中國變得恒常化之後，不但交通運輸癱瘓，市民更付出健康甚至縮短壽命的代價，在污染程度已去到不宜居的狀況下，外國企業以至優秀人才難留，若不趕緊抓準污染源頭，對症下藥，徹底治理，則經濟可否持續發展實屬疑問！