港星陶大宇和張慧儀最近聲演內地劇《隋唐演義》,十多年前他倆在電視劇《影城大亨》中合演夫妻,至今再重逢,雙方除了有說不完的話題,亦互相驚訝對方的外貌多年沒有多大變化。成功戒煙的大宇,中氣十足地於兩日內完成密室配音工作,笑言:「多啲嚟密啲口!」
陶大宇和張慧儀最近為一套將於7月底在內地播出的劇集《隋唐演義》聲演角色配音,大宇聲演戲中主角李世民,慧儀則聲演蕭美娘一角,因角色佔戲重,二人要埋首「苦讀」多日才進行配音。
大宇說:「全日要不停講對白,少啲氣都應付唔嚟,為咗養聲事前我用蜜糖滋潤吓。不過,最奏效都係成功戒咗煙,氣管暢順唔少,所以聲演完全冇難度,多啲嚟密啲口!」中氣十足的他配音後還「有氣」與慧儀詳談近況,傾個不停,得知她在內地經商,又與養子相依為命,對她憑一人之力,公、私安排妥當大為欣賞。
至於再返電視圈的慧儀,憑早前播出的劇集《女人俱樂部》重拾人氣,今次又擔任配音工作,令她感覺良好:「我同大宇同場口一齊配嘅對白唔算太多,配音唔算辛苦,偶然做吓都幾有趣。我哋各自完成配音後,先有機會同大班劇組人一齊食飯傾談,咁多年冇見,見到當然有講唔完嘅話題。(同大宇合作有默契?)有呀,一場戲要我被推跌,大宇幫我交反應,效果好正!」
文:影視組