文金簽變相終戰宣言 承諾半島無核化 互不侵犯

韓戰停戰協定簽署剛滿六十五年,南韓總統文在寅與北韓領袖金正恩周三(19日)在平壤峰會簽署《平壤共同宣言》及軍事協議,首次就半島無核化達成協議,並同意消除朝鮮半島戰爭風險,建構無核的「和平家園」。金正恩多番強調要靠兩韓自身力量決定民族命運。雖然宣言對韓戰終戰隻字不提,但南韓總統府青瓦台直指今次簽署的兩份協議,如同兩韓結束戰爭狀態,承諾互不侵犯。

經過周二的盛大歡迎後,文在寅及金正恩於香港時間周三早上九時在百花園國賓館展開單對單會談,歷時約七十分鐘,商討改善兩韓關係、緩解軍事緊張及無核化三大議題。二人其後舉行聯合記者會,文在寅透露北韓願意關閉及拆除西海衞星發射場及寧邊核設施,期待美朝以今次會談成果為基礎,迅速重啟對話。金正恩表示兩韓關係進入新階段,共創和平繁榮新時代,願與南韓共同建設沒有核武及核威脅的「無核半島」。

黃海設緩衝區 邊境禁飛

文金發表演說後簽署《平壤共同宣言》,文件依次列出改善兩韓關係、經濟合作、離散家庭、文藝交流、半島無核化的條文。韓媒指,文在寅曾於首場會談中向金正恩提議同時推動北韓提交核武清單與協商韓戰終戰宣言,但金正恩明確指出北韓已拆除豐溪里核試場,美國必須採取簽署終戰宣言等措施,而文在寅最終亦未能令金正恩妥協。

除了《平壤共同宣言》,南韓防長宋永武及北韓人民軍武力相努光鐵亦在兩韓領袖見證下,簽署《關於落實板門店宣言中軍事領域共識的協議》(簡稱《軍事協議》),雙方同意在接近軍事分界線的地區及西部黃海設立緩衝區,停止在該處進行火炮演習及野外機動演習,並於下月底前挖走非軍事區的地雷,以及於十二月前撤走十一個哨站。另外雙方承諾在邊境設立禁飛區。

金正恩允年內訪問首爾

雖然宣言沒有提及對韓戰終戰,但青瓦台首席秘書尹永燦指《平壤共同宣言》如同兩韓宣布結束戰爭狀態,並提出實現和平、共同繁榮的具體方案。尹表示北韓無核化已進入實踐階段,並為南北韓互不侵犯提供制度保障。南韓國家安保室室長鄭義溶亦稱《軍事協議》如同互不侵犯協議,有望加快美朝無核化談判。

此外,文在寅已邀請金正恩年內破天荒訪問南韓首爾,後者亦已答應,承諾兩韓會靠自身力量開啟全新未來。兩韓亦銳意推動經濟合作,將共同申辦二○三二年夏季奧運。中國外交部發言人耿爽表示歡迎兩韓簽署《平壤共同宣言》,就改善發展相互關係、緩和地區軍事緊張、推動半島無核化與和談進程達成新的重要共識。

文金二人下午轉往平壤玉流館共進午餐,兩名第一夫人金正淑與李雪主、雙方隨行人員也一同進餐。文在寅及金正恩伉儷晚上一同現身五一體育場觀看《輝煌的祖國》,現場綻放煙花,氣氛高漲。文在寅在十五萬名北韓觀眾前發言約七分鐘,成為首位在北韓民眾面前公開發言的南韓總統。他說:「我與金正恩委將攜手令兩韓八千萬人民建設新祖國,讓我們一起走向新的未來。」他更指兩韓應徹底消除過去七十年敵對,大步邁向統一及和平。

本報綜合報道