港人164年前遊日 已撰文讚治安好

【本報綜合報道】日本警察廳早前公布數字顯示,全國刑事犯罪較去年減少八成一,為九十一萬五千宗,創戰後連續三年新低。日本傳媒重提歷史紀錄,指早於一百六十四年前的江戶時代,一名隨美國艦隊赴日的香港人,已在報章撰文大讚日本治安良好。

該名叫羅森的香港人因為中國文化修養極高和懂英文,獲邀為美國東印度艦隊司令佩里(Matthew Calbraith Perry)率領的「黑船」團隊擔任翻譯,隨艦隊與日本就「開國」條約談判。羅森在一八五四年遊歷橫濱、下田、箱館(今函館)等地,之後返港在一份名為《遐邇貫珍》的報章,發表遊記。

江戶時代 有監獄荒廢10年

羅森在遊記中讚嘆日本的房子多是紙門紙窗,本來難防盜賊,但卻幾乎沒有雞鳴狗盜之徒,驚嘆當地治安良好。事實上,日本不少史料亦指出,江戶時代治安很好,甚至有很多監獄十年來都沒使用過,盜竊事件也極少,達到了夜不閉戶的程度。