【本報綜合報道】隨着兩韓共同參加平昌冬奧，半島局勢暫時和緩。美媒指在國際禁運壓力下，北韓收縮今冬軍事演習的規模。但有救援組織稱，嚴厲的禁運連指甲鉗也不放過，亦嚴重打擊北韓民生。
美媒引述華府官員指，北韓人民軍會在每年十二月至次年三月，舉行冬季軍演，但今年的規模不及往年。美方官員認為，這是因為聯合國禁運打擊了北韓經濟，限制了軍隊的能源供應。
但有美國救援組織指，由於聯合國的新制裁，令他們向北韓民眾運送物資變得困難重重，包括醫療、農用工具等與軍用品無關的貨物，均在關口遇到阻滯。仍在北韓運作的「基督教韓國之友」組織表示，近日有兩箱裝滿衞生用品、準備供北韓結核病及肝炎病人使用的貨櫃，一度在中國港口被截。
中方指貨櫃內有指甲鉗，違反聯合國對北韓的金屬禁運令而不放行。「基督教韓國之友」成員林頓透露，幸好最終中國特別批准兩個貨櫃前往北韓，否則就要僱人花時間拆包裝，把指甲鉗從貨櫃取出。
此外，繼台灣商人陳世憲早前涉嫌違禁向北韓船舶提供石油而接受調查後，台灣執法部門再接獲檢舉，指一間台灣運煤公司去年底，涉違禁從北韓購買無煙煤運往越南發售。
儘管如此，兩韓共同參加平昌冬奧的準備工作仍順利進行。冬奧組委會透露，二百三十人組成的北韓啦啦隊會在冬奧開幕及閉幕典禮、冰球聯隊比賽及部分兩韓運動員有份參賽的項目現身，為他們加油助威。