巴國殺40武裝分子 報復恐襲
【本報綜合報道】巴基斯坦周日發生自殺式襲擊，一名官員及至少十六人喪生，與塔利班組織掛鈎的伊斯蘭軍承認策動襲擊。巴基斯坦軍方其後在該國西北部邊境地區發動空襲，殺死四十名武裝分子。
巴基斯坦軍方指，為打擊塔利班和其他武裝組織，周日下午在鄰近阿富汗的巴基斯坦西北部沙瓦爾區（Shawal）發動空襲，殺死該批武裝分子。而在當日較早前，巴國旁遮普省內政部長哈薩達（Shuja Khanzada）舉行會議時，兩名自殺式炸彈襲擊者發動襲擊，造成哈薩達等多人喪生。
服務英軍阿國翻譯屢遭虐殺
另有報道指，塔利班還報復曾為英軍擔任翻譯的阿富汗人。迄至上月，先後有四名曾為英軍服務的阿國翻譯員，為逃避報復偷渡到歐洲，但期間被虐殺。