【本報綜合報道】深圳資深傳媒評論員陳冰近日在網誌撰文,列出讓美國人目瞪口呆的「中國十大新聞」,指究竟中國人在宜家家居(IKEA)的梳化睡覺算是大事,還是美國人把妙齡少女禁錮十年才是大事?他認為大家或會毫不猶豫選擇第二個案例,但美國人卻認為在家具店睡覺比較離譜,中國人看來則是家常便飯,影射中美因文化不同。
陳冰在文中列出「中國十大新聞」,每篇新聞都有「美國人說」、「中國人答」加以評論。例如排名第八的「一名青少年賣了自己一個腎,買來一部iPad」,陳冰指美國人會說:「如果他剛把iPad買回來就被別人偷走怎麼辦?」中國人則會答:「賣第二個腎的肯定是美國人!中國有小米,不用賣腎就可以『搶』回來!」
排名第四的是「美國舊金山兩成九的空氣污染來自中國」,陳冰認為美國人會說:「中國的空氣污染十分嚴重,但要全世界分享、消化。」而中國人會答:「北京歡迎你!我們繼續進口人體空氣淨化器,美國就是限制高科技產品出口,怪誰呢?」
對於第一名的「有錢人犯法了可以找人去代替坐牢」,他認為美國人會說,「讓人不可理喻的是,這是普遍現象。也許我們(美國)是法治,中國是人治。」中國人會答,「有錢能使鬼推磨,別說找人去坐監獄,鬼替你都可以。只要有錢你照樣可以交友、打高爾夫,人治好還是法治好,你懂的!」
十大新聞引起網民熱議,有人認為中美政治制度、文化意識不同,看待問題觀點也不一樣;有人則認為作者抹黑中國,指他是美國間諜;另有網民指美國也會發生同類事件,不能以單一角度看待。
1 有錢人犯法了可以找人去代替坐牢
2 一名醫院院長受賄過億人民幣,擁百套房子及百個車位(涉事院長:雲南省第一人民醫院前院長王天朝)
3 一名中國人因為酷愛辣椒湯而把自己的胃給燒了一個洞
4 美國舊金山29%的空氣污染來自中國
5 會說英語的中國人比美國人還要多
6 有一種美味的羹(燕窩)是完全由鳥巢組成
7 只要你花30美元就可以租來女朋友一星期
8 一名青少年賣了自己一個腎,買來一部iPad
9 10個留學生中有7個不想回國
10 你到宜家家居(IKEA)可以稍息或睡覺