冬奧火炬 太空傳遞

俄羅斯索契冬季奧運明年二月舉行，太空前日上演別開生面的火炬傳遞。兩名俄羅斯太空人手持火炬於太空漫步，是史上首次，雖因安全理由未有燃點火炬，但場面仍然震撼。稍後火炬將由另一名太空人帶返地球，繼續傳遞接力之旅。
科托夫在太空中搖晃火炬。（法新社圖片）
科托夫在太空中搖晃火炬。（法新社圖片）

火炬日前由俄羅斯太空船「聯盟號」運載到國際太空站後，太空人科托夫（Oleg Kotov）及梁贊斯基（Sergei Ryazansky）於莫斯科時間前晚，以頭上的高科技攝影機拍下他們手持火炬遨遊太空的情景，將影像傳送到地球。

梁贊斯基手持火炬，其頭上攝影機拍下科托夫（圖）身處太空。（法新社圖片）
  • 梁贊斯基手持火炬，其頭上攝影機拍下科托夫（圖）身處太空。（法新社圖片）

保障太空人 聖火未燃點

兩人在太空艙外逗留逾一小時，梁贊斯基先走出艙門，拍攝科托夫小心翼翼在失重狀態下抓住火炬的情景。

科托夫飄浮在太空中自豪地搖晃火炬，身後就是離他四百二十公里的地球。梁贊斯基尖叫：「漂亮！」為保障太空人安全，火炬內的氣體事前全被抽走，亦不會燃點聖火，火炬亦牢牢繫於太空衣，以防在失重狀態下飛走。

俄羅斯被指為彰顯國力立下今次創舉，國營電視台直播時，一名報道員更自豪稱只有俄羅斯才能將火炬帶上太空。不過一九九六年美國亞特蘭大奧運及二○○○年澳洲悉尼奧運的聖火都曾被帶上太空，只是未有在太空漫步。

本報綜合報道