醜聞纏身 凱恩暫停競選
【本報綜合報道】連串桃色醜聞纏身的美國共和黨總統提名參選人凱恩（Herman Cain），在距離黨內初選尚有一個月的關鍵時刻，宣布暫停競選活動。凱恩宣布退選後，另一參選人、眾議院前議長金里奇（Newt Gingrich）被視為最大得益者。
免家人受傷害
六十五歲的凱恩前日在競選大本營亞特蘭大宣布，為免新聞報道對家人造成傷害而退出競選。凱恩較早前遭四名女性指控性騷擾，但他一直否認有不當行為，並得到其妻公開力挺。上周一，四十六歲女商人懷特爆出與他有十三年婚外情，令他的誠信再受重創。他前日仍堅稱無辜，並再度暗示連串桃色醜聞是競爭對手設下的圈套。
凱恩退選後，其部分支持者可能倒向金里奇。最新民調顯示，金里奇的支持率以兩成五排首位，德州眾議員保羅及麻省前州長羅姆尼，則以一成八及一成六支持率，位列第二及第三位。