「中國製造」早已淪為偽劣產品的代名詞，不僅外國人心存戒備，中國人亦百般警惕。有內地不法商家另闢蹊徑，將產品出口轉內銷，換個洋品牌名稱，欺騙殘害消費者。
據央視《每周質量報告》揭露，國內知名高端家具品牌「達芬奇」涉嫌產地造假。該品牌旗下部分家具由一家廣東東莞家具公司貼牌生產，然後從深圳運往意大利，再從意大利運回國內。經過一番「遠洋旅行」之後，立即聲價俱升，變為「百分之百意大利原裝」、「國際超級品牌」。一張在東莞用普通木材生產、售價三萬元的雙人床，在「達芬奇」專賣店的標價高達三十餘萬元。
其實，號稱用無污染實木製造、完全環保的家具，所用原料根本不是甚麼意大利名貴木材，而是高分子樹脂材料、大芯板和纖維板，含有大量對人體有害的化學物質。一個看似富麗堂皇的洋品牌，掀開偽裝後，露出的是偽劣國產貨的真面目。
在此之前媒體相繼踢爆，「施恩」、「澳優」等洋奶粉僅在國內有售；「英國品牌」傑士邦產自一家正宗的武漢公司；「源自美國」的阿詩丹頓熱水器和「意大利時裝品牌」卡爾丹頓，其實都是土生土長的國產貨。由此可見，內地假洋品牌亂象，早已滲透到乳製品、服裝、體育用品和家具建材等多個領域。
假洋品牌之所以在內地大行其道，不是因為百姓崇洋媚外，以為「外國月亮比中國圓」，而實在是國產品牌質量低劣，傷透了百姓的心。以奶粉為例，三聚氰胺毒奶粉事件爆發至今已有三年多，但毒奶粉仍然陰魂不散，而最新資料顯示，中國奶製品的行業標準非但沒有提高，反而大步倒退，甚至為全球最低。說得難聽點，中國人喝的奶，在歐洲只能餵豬。在這樣的背景下，國人對國貨怎麼會有信心？
道高一尺，魔高一丈。當國人對洋品牌寄以厚望時，不法之徒則以瞞天過海、暗度陳倉的手法，將國產品牌披上洋外衣，高價出售。而這些假洋品牌原形畢露，都是傳媒根據民眾爆料或舉報展開調查，進而將「畫皮」揭開。傳媒成為假洋品牌殺手，表明當局的監管機制早已名存實亡。
以「達芬奇」家具為例，直到媒體揭露，工商當局才對涉嫌侵犯消費者權益的企業進行調查取證，對相關產品進行取樣送檢。這種慢一拍的監督，又如何懲戒造假者呢？