91歲港婦護祖屋爬挖泥機抗爭
深圳當局為迎接明年世界大學生運動會（大運會），全市大興土木，本港一名九十一歲老婦在光明新區的住所亦因此面臨拆遷。老婦不滿當局賠償拒遷，但當局近日卻在距其住所一米不到的地方挖渠鑿溝，令地基大受影響。老婦為阻止當局施工，隻身爬上挖掘機抗議。目前，雙方仍未談攏賠償問題；老婦誓言，拚了老命也會捍衞棲身之所。
誓死抗爭的老婦翟福弟，一九八○年移居香港，○二年因丈夫去世，她退掉公屋和綜援，返回光明新區的祖屋養老，由兒子照料度日。翟的祖屋位於光明大街，高三層、共有八百多平方米，翟除了自住外，還將部分房間出租，靠收租頤養天年。
偷步挖渠 損住所地基
翟子胡成安稱，為了迎接明年的大運會，光明新區近期進行「穿衣戴帽」（裝修沿路建築物外牆）、擴建道路等工程，光明大街也由原來的雙車道擴建為四車道。其祖屋原與馬路相距五米多，但擴建後相距不到兩米。翟由於不滿光明街道拆遷徵收辦提出的賠償額過低，於是拒遷。
雖然雙方尚未協商好，但本月十四日，大批施工人員突然走到離翟家門一米不到的地方挖渠鑿溝，挖出寬和深均近兩米的溝渠，令翟祖屋的地基大受影響。翌日早上，施工人員又驅動挖掘機準備挖掘，翟擔心祖屋倒塌，便不顧安危地爬上挖掘機阻止，施工人員這才停止施工。
子理論遭施工者推倒
胡還稱，早在今年七、八月，施工方就在其屋外安裝廣告牌，把翟房間的窗戶封死，翟至今都不能開窗透氣。十月廿四日早上，胡與施工者理論時還被人推倒，他事後感到不適，要入院治療。
據了解，雙方目前仍未就賠償問題達成協議，施工方也沒有再進行施工。翟和兒子近日多次到光明新區政府等部門上訪，但當局卻遲遲沒有解決問題。翟怒斥當局為市政工程不理民眾死活，誓言就算是死在政府的挖掘機下也要保護祖屋。
兩岸組記者深圳報道