【本報訊】英女王好友斯塔尼亞爵士（Sir Beville Stanier）聲稱位於牛津郡的莊園，遭男同性戀者「入侵」，在私人地方打野戰，不勝其煩的他要求警方及市議會介入。
七十六歲的斯塔尼亞爵士指「斷背入侵者」破壞包圍其八百公頃莊園的圍欄，公然闖入打野戰，他為杜絕情況，已花數千英鎊清除莊園內的樹叢，剷除同性戀者的天然屏障。他又要求警方加派警力巡邏，並希望市議會修建更高的圍欄，卻遭對方以不會在私人地方花納稅人金錢為由拒絕。
斯塔尼亞不以為然：「我絕對認為牛津郡市議會應做點事跟進，緩解問題。我明白所有人都面對削減（預算），但我覺得他們應修建合適的圍欄。」警方就承諾會與市議會合作，勸喻及教育在莊園外遇見的人，鼓勵他們到其他地方「辦事」。