英削萬億開支 裁49萬公僕

飽受赤字困擾的英國政府,繼大刀闊斧裁軍後,昨日又宣布二戰以來最大的公共開支削減措施,以減除一千五百六十億鎊(約一萬九千億港元)的歷史新高赤字。厲行減赤將令上至皇室人員,下至平民共嘗苦果,大量公務員職位流失,勢令失業率上升。數千工會成員在公布措施前夕示威,指摘政府將英國帶回衰退,為保守黨政府面對的示威浪潮拉開序幕。

財相歐思邦昨日宣布,目標在未來四年削減八百三十億鎊(約一萬零一百億港元)公共開支,希望政府在二○一五年達到收支平衡。他表示削支將涵蓋所有範疇,會要求各部門平均削減四分之一開支,預料會損失四十九萬個公務員職位。其中會減少外交部兩成四資助,司法部平均則每年削減百分之六。英女王亦難獨善其身,皇室開支預算將被削減一成四。歐思邦強調這是先苦後甜的做法:「這是一條艱難的路,但它引領到更美好的將來。」

數千人示威 轟帶回衰退

反恐和國際援助的開支並不受新措施影響,歐思邦解釋是因為要維持英國對付阿蓋德組織和北愛爾蘭分離分子,以及舉辦二○一二年倫敦奧運會的保安工作。歐思邦又指政府會向銀行徵收可持續稅項,並將於今日公布相關的措施。

減赤措施未正式公布已引起抗議,數千貿易工會成員前日到倫敦國會大樓示威,指摘政府將英國帶回衰退。八十三歲退休人士迪安擔心,削減開支會令失業率上升,繼而令社會不穩:「年輕人會沒有工作做,變回在街上流連踢球和到處打爛玻璃。」她最後還補一句說:「我也可能加入他們。」