北韓黨代會確立金正銀接班

街道到處國旗及海報

北韓中央電視台前日播出各地黨代表浩浩蕩蕩在平壤火車站下車，參加歷史性盛會的片段，市區街道插滿北韓國旗，四處可見宣傳海報，上面寫着「一心團結、誓死擁護偉大的黨」。北韓內部消息人士稱，金正日和金正銀上月以北韓人民軍全體官兵的名義獲選為黨代表。金正銀獲軍隊推選為黨代表後，黨中央委員會將通過內部宣傳，宣布他為金正日的唯一接班人，並於二○一二年完成三代世襲。

勞動黨黨代表會議是北韓級別最高的執政黨會議，上一次召開已是一九六六年。今次會議原訂於九月初召開，但疑因金正日訪華後健康欠佳而拖至今日。會議可望增補一批黨中央委員。北韓於八○年推選的一百四十五名黨中央委員，由於死亡、罷免等原因，現在只剩六十多人。報道指北韓奉行先軍政治，獲軍隊推選的金正銀，成為黨中央委員的機會很大。

南韓治安政策研究所資深研究員柳東烈指出，金正銀若想作為接班人正式亮相，須由黨中央委員做起。金正日也是於七二年當選黨中央委員，兩年後出任中央政治局委員，才奠定為接班人。

美韓黃海軍演「贈興」

北韓官方早已啟動金正銀接班宣傳工作，如教導國民唱金正銀頌歌、將「親愛的領袖」頭銜傳給金正銀。平壤一大學生表示，金正銀被描述成非常聰明、年輕及有軍事背景。南韓國家情報院院長元世勳表示，金正日健康欠佳，不得不加快權力轉移程序。但亦有論者認為，金正銀一旦亮相，可能大幅削弱金正日的權力，「金正日不會突然把一切都交給兒子」，因此金正銀會否在會上露面仍屬疑問。

會議結束後，北韓將於十月十日大事慶祝勞動黨成立六十五周年，舉行該國史上最大規模的閱兵儀式，屆時將展出射程四千公里、可直擊美國關島的中程彈道導彈。美國和南韓則於昨日在黃海舉行「天安艦事件」後第二次反潛聯合軍演，為期五天。

北韓目前權力核心人物

金正日

．最高領袖

．國防委員會委員長

．勞動黨總書記

張成澤（金正日妹夫）

．國防委員會副委員長

．勞動黨行政部長

金永南

．最高人民會議常任委員長

崔永林

．內閣總理

本報綜合報道