撤非洲生產線Edun中國開廠
愛爾蘭搖滾樂隊U2主音歌手Bono與妻子於○五年建立時裝品牌Edun，特意將生產線設在非洲，希望帶動投資，造福當地人。但理想歸理想，現實卻是當地生產質量欠佳，且延誤交貨期限，令品牌連連接獲零售商投訴。錄得巨額虧損之下，Bono夫婦找到解救之道：將生產線移往中國。
五十歲的Bono與四十九歲的妻子休森（Ali Hewson）創立Edun的理念，旨在改善發展中國家人民的生活，並提高時裝行業的持續性。走高檔路線的Edun，業務多由休森策劃，Bono則擔當投資及顧問的角色。公司跟烏干達北部約三千名棉花農民簽訂合約，生產線設在突尼斯、坦桑尼亞和肯尼亞，行政總裁沙利文當時發表聲明說：「這需要有人踏出第一步，走在前面。」
僅剩67店有售
Edun初期業績不俗，曾於○六年高峰時期在全球數百間時裝店有售。然而不久即浮現連串問題，產品的設計和質量均接獲零售商投訴，又出現延遲發貨的情況，令品牌生意額暴跌，營業額現赤字，累計虧損達九百萬美元（約七千萬港元）。至去年，有出售Edun的時裝店只剩六十七間。
休森承認當初想法幼稚：「我們太着重（造福非洲人的）任務了，沒料到做好產品質量會如此困難。」她曾想過結業，但後來卻找出解救之道：將生產線移到中國內地。報道指出，Edun在紐約時裝周上的服裝，幾乎所有都是中國製造。
Bono是目前最高調宣揚協助發展中國家的歌手，曾到G8峰會游說各國領袖減低第三世界的債務。據悉他在Edun的投資達二千萬美元（約一億六千萬港元）。
■本報綜合報道