日艦華船兩碰撞 釣島湧風雲
中日釣魚島紛爭進一步升級，一艘中國漁船昨在釣魚島附近海域作業時，與數艘要求其退出「日本領海」的日本海上保安廳巡邏船展開追逐，四十分鐘內兩艘巡邏船先後與漁船發生碰撞，日方人員後來登上漁船檢查，至昨晚更拘捕漁船船長。中日雙方昨就碰撞事件向對方提出抗議，中國外交部嚴正要求日巡邏船不得在釣魚島海域進行所謂執法活動；而日方則召見中國駐日大使館公使，表示遺憾和提出抗議。
中國漁船與日本巡邏船追逐碰撞事件首先在當地時間昨日上午十時十五分左右發生，日本媒體報道，中國拖網漁船「閩晉漁5179號」在釣魚島海域偏北約十二公里的海域作業時，被日本海上保安廳巡邏船指違法作業，要求漁船離開，但漁船無理會，後來漁船船頭突然與日本巡邏船「與那國」號船尾發生碰撞，巡邏船的欄杆支柱斷裂。
40分鐘撞兩次 截停漁船檢查
海上保安廳接報後派出了另兩艘巡邏船「水城」號和「波照間」號趕赴現場，與中國漁船展開追逐。十時五十五分左右，漁船再與「水城」號的右舷發生碰撞，日方指「水城」號右舷受損。
共同社報道，經過一輪追逐漁船最終被截停。下午一時前，數名巡邏船上的海上保安官以涉嫌違反《漁業法》為由進入了漁船進行檢查。至昨晚更拘捕了漁船船長，將其扣留在沖繩的警察機構。事件中無人受傷，但報道無提及漁船損毀情況。
有媒體引述被撞漁船的船主稱，漁船是在公海上捕魚，又指小噸位的漁船根本不可能去撞擊大噸位的日本巡邏船。
日本國土交通相前原誠司在事發後開記者會強調，任何國家的船隻都可以在該水域通過，但不能在該海域進行捕魚作業。其後日本外務省亞洲大洋洲局審議官北野充，亦召見中國駐日大使館公使劉少賓，對中國漁船進入日本領海非法作業表示遺憾和提出抗議。
內地民眾憤慨 籲抵制日本貨
對於日方的舉措及反應，中國外交部發言人姜瑜昨表示，中方已就碰撞事件提出嚴正交涉，向日方表示了抗議，要求日本巡邏船不得在釣魚島附近海域進行所謂的執法活動，更不得採取任何危及中國漁船及人員安全的行為。外交部副部長宋濤更約見日本駐華大使，提出嚴正交涉，要求日方停止非法攔截行動。
中日船隻在釣魚島水域碰撞事件引起內地民眾憤慨，指中國政府不能再軟弱；更有激進者呼籲抵制日貨。內地保釣人士認為問題已迫在眉睫，上周五更有四名內地保釣人士到北京的外交部大樓外拉橫額抗議，指中日共同開發東海的「東海共識」，是喪權辱國。
本報綜合報道