蘋果公司日本分部證實，○五至○六年間出售的第一代iPod nano，部分出現電池過熱，導致播放器變形或不能運作，但只有極少數有此情況，承諾更換播放器或電池。日本經濟產業省接獲廿七宗個案，包括六宗火警，其中四人被輕微灼傷，又指蘋果拖延匯報另外三十四宗個案令人遺憾。 （綜合報道）