扮差利唱名曲行善 英女童遭索版權費

【本報訊】英國一名女童扮成已故影星差利卓別靈唱出其名曲,自製短片上載互聯網為慈善機構籌款。不過,美國一間發行商指女童侵犯其歌曲版權,要求她支付近一萬五千港元版權費,否則須將短片移除。

十歲女童黑爾(Bethany Hare)的祖父是差利粉絲,她受到啟發,去年在短片中化身差利唱出《Smile》一曲,欲為兒童基金籌款約六萬三千港元。不過擁有該歌曲版權的美國發行商,堅持須將短片移走。就算黑爾的母親向發行商解釋黑爾的用意,後者回應指若支付逾萬港元版權費,及往後就每次演唱該曲支付約一千八百港元,就可把短片存放一年。

短片刪歌曲變默劇

《Smile》原是差利當年為經典電影《摩登時代》所寫的一首純音樂,黑爾無奈從自己的短片中刪除該曲,令短片變成默劇。然而短片至今已籌得約二萬五千港元,更有網民指會支持她與發行商作戰。