【本報綜合報道】學外語不一定為了工作。法國一名男子自學埃雅克語(Eyak),目的只是不想讓這種語言在世上消失。埃雅克語原是生活在美國阿拉斯加中南部海灣一帶土著所使用的土話,歷年使用人數不到二百人,是最早失傳的阿拉斯加土話。
二十一歲的勒迪爾(Guillaume Leduey)懂六種語言,幾年前他觀看紀錄片,得知世上最後一個能操流利埃雅克語的人瓊斯(Marie Smith Jones),已於二○○八年逝世,遂有意薪火相傳,主動聯絡一名研究埃雅克語幾十年的語言學教授,向他請教,又借來教學光碟自學,並逐字閱讀埃雅克族的軼傳。
勒迪爾打算去當地了解埃雅克土著生活。他承認:「學一種可能沒人再用的外語是有點怪怪的。」但瓊斯女兒對勒迪爾心意很感動。