美軍基地留沖繩 鳩山道歉
【本報綜合報道】日本首相鳩山由紀夫昨日在沖繩眾怒之下，就不能兌現將美軍普天間基地遷出當地的諾言道歉。到訪沖繩縣的鳩山首次表明，基地將按美日兩國原定方案遷往縣內名護巿，該縣知事當面表示難以接受。數百名民眾在兩人會談場外集會，高舉「怒」字橫額，斥鳩山愚弄他們。
鳩山在去年眾議院大選中承諾，會將備受沖繩人厭惡的普天間基地遷出沖繩，但美方一直堅決反對。鳩山昨日抵達沖繩，就基地問題與沖繩縣知事仲井真弘多會談，他表明基地必須遷到沖繩縣名護巿邊野古，並為自己向沖繩人開出「空頭支票」鞠躬致歉。他說：「我沒能兌現將基地遷出縣外的承諾，且造成混亂，真的很抱歉。」他談及朝鮮半島形勢，稱現時不能削弱駐日美軍的遏止力。
民望插水 執政聯盟恐分裂
仲井真弘多對此表示「難以接受」，會場外的示威民眾更舉起一個個「怒」字牌，有人呼喊：「鳩山滾回去！」分析指鳩山失信於沖繩民眾不但令他民望插水，更令執政聯盟面臨分裂，聯盟內的社民黨已表示反對基地縣內遷移。日本將於七月左右舉行參議院大選，鳩山領導的執政民主黨屆時恐要付出代價。