自動櫃員機之父英國男子約翰‧謝珀德-巴倫（John Shepherd Barron）上周六在蘇格蘭病逝，享年八十四歲。他指當年有次去銀行取錢卻發現已關門。其後從朱古力自動售賣機取得靈感，萌生自動櫃員機念頭。全球第一部自動櫃員機在一九六七年設於巴克萊銀行倫敦分行。 （綜合報道）