【本報綜合報道】冰島火山灰又再「來襲」。英國和愛爾蘭多個機場周日要暫時關閉數小時，包括倫敦希思路機場在內的其他空域，在未來數日亦可能受影響，航空交通隨時再陷混亂。
冰島的埃亞菲亞德拉冰蓋火山持續爆發，火山灰近日再次吹向英國，英國民用航空管理局遂發出新一輪禁飛令，北愛爾蘭的全部機場、英格蘭北部的曼徹斯特和利物浦等城市，以及蘇格蘭普雷斯蒂克的機場，由本港時間昨晚八時至今日凌晨二時暫時關閉。
禁飛令暫未影響到倫敦地區機場，但英國運輸部門警告國內不同地區將陸續受影響。而希思路機場所在的東南部空域，在這幾天可能要關閉。
德國當局稱，航空交通相信周三前不會受火山灰影響，但會派飛機試飛，量度火山灰濃度。英國航空專家利爾蒙特則警告指，因不知火山會噴發到何時，火山灰對該區航空交通的影響可能持續最少二十年。
另外，廉價航空公司瑞安航空（Ryanair），因為上月沒有為受火山灰影響行程的乘客提供協助，被意大利當局罰款三百萬歐元。