「nude」色掀爭議

【本報綜合報道】美國第一夫人米歇爾(Michelle Obama)的衣着極具風格,是眾人焦點所在。早前她穿着的一襲淡金色晚裝,更在時裝界掀起爭議。時裝界一向將較深的香檳金色稱為「nude」,取其色近似膚色之意,但米歇爾是黑人,這種顏色穿在她身上不能再稱為nude,更有人提出nude色不應局限於只代表一隻色。

美聯社「肉色」惹反駁

在時裝界中,nude色的定義是比香檳金深一點,但又比沙淺一點,與膚色相近,如果是妝容,再配點淡淡的紅色或桃紅色效果會更佳。米歇爾的出現卻令這個定義面臨挑戰,她去年十一月出席國宴時,穿上一襲淡金色的露肩晚裝,顯得雍容華麗。不過由於她是黑人,用nude色來形容這件晚裝似乎不夠貼切,美聯社將之形容為「肉色」(flesh),不過隨即惹來反駁,被質疑:「誰的肉?」最後美聯社改用「香檳色」。

內衣品牌創作總監愛潑斯坦指出,現在人人都談論nude色,但其實那不是一種顏色,這種想法屬政治不正確,近乎膚色的色系是有很多種的。