南韓近日傳出擬將「拔河」申報世界非物質文化遺產的消息，恐再掀中韓傳統文化爭端。南韓一名中國女留學生不忿中國傳統文化再次被搶，上月在當地一個研討會上，與日韓學者唇槍舌劍，引經據典堅稱拔河乃起源於中國。女生隨後返國搜尋資料，準備再赴南韓力證。她並呼籲中國專家、民眾關注事件，守護已在中國流傳兩千多年的拔河文化。
現於南韓釜山釜慶大學修讀歷史系研究生的湖南女子熊夢霞，今年四月作為文化交流使者，受邀出席南韓唐津郡機池市舉辦的國際拔河節。拔河節上，南韓牽頭成立國際拔河交流委員會，交流主題是將拔河作為南韓文化，向聯合國教科文組織申報非物質文化遺產，令熊大感詫異。
「據我所知，拔河是源於春秋的軍事遊戲，怎麼會是他們的遺產？」熊夢霞稱，根據史載，拔河運動最早源於春秋戰國時期楚國的「牽鈎」，當時是配合水戰的軍事技能，後演變為民間運動「施鈎之戲」，至唐朝正式定名為拔河，傳承至今已有二千四百多年。
令熊驚訝的是，機池市國際拔河節邀請了十一個國家逾萬人參與，但出席國際拔河交流會的數十名學者，居然沒有一個中國人。會上，日韓兩國學者吵得面紅耳赤，爭相引經據典稱拔河是自己國家的文化遺產。
熊當即申請以中國民間組織身份出席交流會，當場與日韓學者爭辯，逐一反駁日韓學者的觀點。期間，熊對拔河歷史的認識遭兩國學者質疑，但熊的堅持，卻令日韓學者達成重新繪製拔河文化發展歷史圖譜的新共識。
熊夢霞稱，南韓很多人在網上、電視節目和著作中都將拔河起源定論於該國，唐津郡政府更將拔河當作文化品牌來經營，每年投入資金舉辦拔河節，現在更擬將拔河申遺。唐津郡明年將舉行研討會，最終定論拔河起源地。為此，熊兩度回國搜集大量古籍史料，圖赴韓力挽拔河文化免「被竊」。
■本報綜合報道