社交網站Bebo在英國年輕一輩間流行，他們往往會用一套自成一派的暗語交換訊息，方便只與朋友同輩溝通。暗語中Getting MWI等於「瘋狂一番」（Getting mad with it），意即醉酒；「合法」（legal）是少女表示自己已屆合法性交的年齡的用詞；Kwl則是「酷」（Cool）的別寫詞語。
隱瞞醉酒吸煙行為
斯特靈大學研究生惠特克，一直以蘇格蘭十六至十八歲年輕人作研究對象，她指暗語是年輕人刻意串錯字，故意使圈外人如父母、上司大惑不解等，藉以隱瞞自己如醉酒或吸煙等行為。惠特克指這類用字移除元音，已超越手機短訊以簡寫取代詞語的程度。