被告束手就擒

十九歲猶太人科普蘭因為違反保釋條款，上周三在萊克縣出庭聽審。當他聽到法官要判他坐監後，就跑出法庭，還企圖從法院大樓二樓走廊撞窗逃走，整個過程剛好被閉路電視攝錄機拍下。只見他用頭和肩膀打側身撞過去，情景仿似荷里活動作片，但他顯然不知道那是防彈玻璃，結果就被衝力反彈回來，撞個焦頭爛額，逾六名警員迅即趕至，舉槍制服他。

科普蘭其後被帶返法庭，現被拘留候保，保釋金要一千一百七十萬港元。他被控行為不檢和毆打警員，預料稍後將被控更多罪名。當地警方稱這是過去一年來首宗同類事件。