02/09/2009

播放本新聞相關短片

奧巴馬夫婦湊「阿寶」如湊女

【本報綜合報道】美國第一狗「阿寶」的白宮生活既寫意又充實,最近更隨第一家庭往麻省馬撒葡萄園島歡度首個暑假。美國總統奧巴馬跟傳媒分享養狗經,原來夫婦倆照顧阿寶就像當初照顧兩名女兒一樣,實行輪班制。

白宮背景拾糞便甚美妙

葡萄牙水犬阿寶現已十個月大,通常清早起來第一件事是跟第一夫人米歇爾在白宮散步,晚上睡覺前輪到奧巴馬。奧巴馬對電視台記者表示,跟阿寶散步是他每日緊張忙碌的行程中,最精彩的部分。他說:「我們會散步,我負責執拾牠的糞便,背後是燈火亮麗的白宮,那時刻真美妙。」

在日間,阿寶會跟第一女兒馬利亞和薩沙玩耍,有時還會搗搗蛋。米歇爾透露,牠試過扯爛最少一本雜誌,咬奧巴馬的運動鞋,還試過叼走一隻襪,被人發現就掉下逃走,臉上一副「給你逮個正着」的神情。