退 下 官 職 開 創 屬 於 自 己 的 事 業 ， 的 確 極 富 挑 戰 性 ， 也 遇 到 一 些 挫 折 ， 但 最 大 的 快 慰 是 走 出 自 我 。 在 許 多 場 合 常 遇 友 人 詢 及 現 在 的 工 作 和 以 前 的 有 何 不 同 ， 雖 然 現 在 仍 是 致 力 推 動 交 流 工 作 ， 但 沒 有 官 方 身 分 的 約 束 ， 可 以 依 理 想 盡 情 揮 灑 ， 空 間 大 ， 格 局 也 大 了 。

身 為 官 職 在 政 府 政 策 的 框 架 下 執 行 政 策 ， 除 非 能 完 全 認 同 政 策 ， 否 則 就 談 不 上 自 己 的 理 想 ； 即 使 政 策 與 自 己 理 念 不 符 ， 仍 要 去 為 政 府 色 撲 粉 ， 創 造 良 好 形 象 ， 博 取 支 持 ， 才 算 是 稱 職 的 駐 外 官 員 。 除 了 理 念 上 的 衝 突 ， 最 重 要 是 要 衡 量 是 否 有 宣 揚 的 空 間 和 必 要 性 ， 避 而 不 談 或 採 用 委 婉 的 說 辭 ， 留 有 餘 地 ， 已 經 是 最 好 的 作 法 了 。 就 如 李 登 輝 提 出 「 兩 國 論 」 時 ， 就 算 把 自 己 的 信 仰 放 一 邊 ， 也 很 難 在 香 港 這 麼 敏 感 的 地 方 作 出 支 持 的 言 論 。 當 然 在 政 府 官 員 政 策 宣 導 的 任 務 上 來 說 ， 是 不 對 的 ， 當 時 也 委 實 承 受 了 強 大 的 壓 力 。

過 往 為 光 華 主 任 時 ， 常 臨 時 接 記 者 媒 體 的 電 話 ， 隨 時 到 訪 ， 必 須 就 台 灣 政 策 作 出 說 明 解 釋 及 評 論 時 局 ， 因 為 這 個 中 心 定 位 於 新 聞 文 化 中 心 ， 除 了 文 化 工 作 外 ， 最 重 要 的 工 作 是 新 聞 ， 提 供 最 新 資 訊 ， 說 明 政 府 政 策 ， 周 旋 於 中 外 記 者 間 ， 因 為 台 北 新 聞 局 定 位 於 政 策 宣 導 機 構 ， 香 港 的 從 屬 機 構 能 不 追 隨 ？ 因 此 也 是 政 治 任 命 之 職 ， 若 說 只 懂 文 化 ， 本 身 就 是 政 治 化 的 說 辭 ， 不 代 表 不 懂 新 聞 ， 不 涉 政 治 ， 不 能 提 供 資 訊 ， 或 不 能 解 說 政 策 ， 在 任 是 無 法 避 重 就 輕 的 ！

專 欄 作 家 ： 江 素 惠