年紀輕輕遠赴異鄉追夢 金旻奎挑戰自我

採訪當日正值季前操練，Minkyu步出更衣室一刻穿着運動服，還在撥弄額前的「瀏海」，用夾雜韓式口音的英語向記者問好。正當記者打算立即帶他到訪問場地時，他靦腆地道：「可以先回宿舍更衣嗎？」流露出南韓人貪靚一面。

Minkyu沿途交代自己的背景，他出生於忠清南道天安市。自12歲開始在禮山FC青年軍成長，後來轉投推動小將外流的FC Avenir，令Minkyu獲得赴港征戰的機會。「年初凱景邀請我加盟，坦白說我當然有點憂慮，結果仍然鼓起勇氣前來，因為我一直準備就緒。」

我們找到一間茶餐廳坐下，傾聽他的故事。Minkyu翻了又翻那中英對照的餐牌，待記者一問究竟時，他才摸着後腦地說：「看不懂上面的內容。」作為「00後」的他隨即利用電話裏的翻譯軟件，像平時跟流浪職球員溝通的方式一樣，把「洋蔥豬扒飯」、「叉燒煎蛋飯」等菜式通通譯過來，「我要這個吧！」他用手指點着「黑椒牛扒飯」說。

用餐之際，他向記者透露自己是首次在國外生活，特別對香港某些事感到奇怪，「香港人說話音量很大，好像在吵架；有些地方不太整潔，有時更見到老鼠，令我十分震驚！」甲組球季完結後，Minkyu沒有回國，繼續留港尋找機會，曾跟隨東方龍獅操練的他，最終獲得流浪賞識，正式展開職業生涯。

年輕人隻身流落異鄉，Minkyu閒時娛樂不多，間中會跟流浪職球員「遊船河」。他很享受隊中的氣氛，球隊管理層亦照顧有加，令他想用表現作回報。問到21歲的Minkyu可曾感到思鄉，他答道：「Never！儘管在香港遇上困難，但我想延續挑戰！」雖不諳英語，語言障礙卻未阻Minkyu的自信洋溢，「我從未感到害怕，想在港超證明自己。」

訪問尾聲，Minkyu把最後一口檸茶也吸光，此時電話突然響起，語氣變得認真的他用韓文溝通，記者隱約聽到對方聲音像一位中年婦人，大概是其母親吧。這才令我意識到，坐在對面的是一位比記者還年輕的南韓少年，但他敢於隻身出國挑戰自我的勇氣，早已蓋過臉上的稚氣。圖、文：黃雋謙