要聞港聞

東呼即應:小巴貼「燥底」告示 籲勿與司機對話惹議

小巴張貼告示「燥底 請勿與司機談話」,惹網民不少疑問。 小巴張貼告示「燥底 請勿與司機談話」,惹網民不少疑問。
小巴張貼告示「燥底 請勿與司機談話」,惹網民不少疑問。
【本報訊】除了飲食,性格也會影響一個人健康。《東呼即應》留意到,網上流傳有專線小巴車廂內張貼搞笑告示,「燥底 請勿與司機談話」,不少網民質疑不「談話」如何講「有落」,有人猜測告示是要溫提乘客落車前按鐘,亦有人為告示內容提供「正解」,是指「燥底者請勿與司機談話」。
該位司機大佬可能要注意,事關早前英國曼徹斯特大學等的研究發現,脾氣暴躁的中年人死亡率比一般人高出3倍。有人開玩笑說香港「無處不旅遊」,不排除有旅客乘搭該輛小巴,建議告示多推出一個阿拉伯語版。
事實上,現在很多小巴已安裝了通知司機下車的鐘,有不少內向的「I仔」、「I女」將其稱為「懦夫鐘」,說是毋須再承受何時喊「有落」才不會被司機罵的心理壓力云云。說不定該告示的真正解法是乘客如果是「燥底」的話,拜託就不要跟司機談話。
可參考台灣幽默告示
不過說到呼籲乘客下車前按鐘,如果換一種說法,效果可能很不一樣。例如像台灣的告示「上車請揮手 不要癡癡望着我」、「下車請按鈴 我不會通靈」,幽默得來不失優雅,說不定可以降低不少摩擦。
第一手消息請下載on.cc東網 iPhone/ iPad/ Android/
人人做記者
爆料方法 :
爆料熱線:
(852) 3600 3600
傳 真:
(852) 3600 8800
SMS:
(852) 6500 6500
人人做記者